공간소개

about_space_title_eng
 
Space 2, ACC Creation, Asia Culture Center, Gwangju, Korea, a.k.a Imaginary Circle, Asia consists of 30 cells in different sizes from 3×3×3m to 6×6×6m. The cell is designed as variable module to be separated, combined, and moved. So each cell is possible to act as a showcase to hold exhibitions. The exhibition space consists of thirty individual cells that are independent and simultaneously convergent. Here you will find a collective assembly of many Asias and many strata of aesthetics that face head-on the contradictions inherent in Asian modernity.

about_space_title_ko

 

3x3x3 미터에서 6x6x6 미터에 이르는 각기 다른 크기의 30개의 셀로 구성되어 있다. 분리, 결합, 이동이 가능한 가변성 모듈로, 다른 공간으로 이동하여 전시가 가능한 쇼케이스 공간이다. 국가, 지역 및 전시장 주변 등과 유기적인 협업도 매우 용이하다. 오픈 아틀리에 개념을 좇아 생산, 전시, 공유를 하나로 시각화해낸다. 아시아 다양한 지역의 창제작자가 참여하는 국제적 문화허브의 시발점이다.

 

map

PM 셀내부Interior / PM-EX 셀외부Exterior
PM-01 플라스틱 신화들 Plastic Myths
PM-02 고려대장경연구소+문화창조원 The Research Institute of TripitakaKoreana+ACC Creation 21C 대장경 21C Tripitaka
PM-03 융합미디어랩(김태윤+박얼+양숙현+윤지현) Transmedia Lab(Taiyun KIM+EarlPARK+Sookyun YANG+Jihyun YOON) 피타카 PITAKA
PM-04 김소영+양숙현 So Young KIM+Sookyun YANG 사슬이 묶인, 거북산의 도깨비 Wuzhiqi: The Demon Chained under Turtle Mountain/td>
PM-05 이영호 Youngho LEE 판타스마고리아 Phantasmagoria
PM-06 빠키 Vakki 존재하는 모든 것은 신이다 Everything that exists is divine
PM-07 장영혜중공업+타쿠지 코고 YOUNG-HAE CHANG HEAVY INDUSTRIES+Takuji KOGO 당신을 애타게 검색하는 걸 언젠가 멈출 수 있을까나?/비_영역 WILL I EVER STOP SEARCHING FOR YOU?/ NON_SITES, 2015
PM-08
PM-09
PM-10
양아치 Yangachi 나는 1956년 사무실로 출근한다… go to the office in the year of 1956…
PM-11 김윤철 Yunchul KIM 플레넘 PLENUM
PM-12 루 양 LU Yang 루양 망상 만달라 Lu Yang Delusional Mandala
PM-13 라선영 Sun LAH 타워 Tower
PM-14 이완 Wan LEE 보물 Treasure
PM-15 더 바이트 백 무브먼트(이승연+알렉산더 어거스투스) The Bite Back Movement(Seung Youn LEE, Alecander AUGUSTUS) 네오 조선의 샤먼들 Neo Joseon Shamans
PM-16 딘 큐 레 Dinh Q. LÊ 연금술사들의 마지막 The Last of the Alchemists
PM-17 마크 오스팅 Marc OOSTING 오스카 마이크 Oscar Mike
PM-18 쉬 젠 (메이드인컨퍼니 제작) XU Zhen (Produced by MadeIn Company) 인식의 골격 Physique of Consciousness
PM-19 료 이케시로 Ryo IKESHIRO 피카! 번쩍, 피카! 뻐언쩍 / 피피카아! 뻐뻔언쩌어억 Pika! Ppeonjjeog, Pika! Ppeonjjeog / Ppiikkaa!! PPppeeoonnjjjjeeoog
PM-20 투안 마미 TUAN Mami 동쪽 안개 속의 신화 Myth in East Mist
PM-21 강영민 KANG, Youn Mean 카페 오프 프로젝트-무등산 편 Café Off Project- Mudeungsan ver.
PM-22
PM-23
나기 노다 Nagi NODA 엑스 팻 걸 Ex-fat girl
오기야하기 나는 네 얼굴을 사랑해 Ogiyahagi I love your face
PM-24 조은지 Eunji CHO 서천꽃땅 l, ll Flower Land In Western Sk
PM-25 클레가 KLEGA 나머지(바다유물) The Remainder(Mare Reliquiarum)
PM-26 인터랙션 사운드 랩(권병준+김근채+전유진) Interation Sound Lab (Byungjun KWON+Geunchae KIM+Youjin JEON) 풍경 그리고 풍경 Wind-bell and Landscape
PM-27 국가 중요무형문화제 제112호 주철장 원광식+진천종박물관 Won Kwang Sik (Human Cultural Asset No.112)+Jinchion Bell Museum 선림원지출토신라범종, 804(2006)
PM-28
PM-29
김인배 Inbai KIM 섬광 속의 섬광, 조립되지 않은 시계, 오른손, 왼손 A Flash in the Flash, A Clock not Fabricated, Right Hand, Left Hand
PM-30 플라스틱 신화들 Plastic Myths
PM-EX-01 이병찬 Byungchan LEE 도시생명체 Urban Creature
PM-EX-02 임옥상 Oksang LIM 무등 Mudeung
PM-EX-03 융합미디어 랩 (김태윤+박얼+양숙현+윤지현) Transmedia Lab (Taiyun KIM+Earl PARK+Sookyun YANG+Jihyun YOON) 피타카 PITAKA
PM-EX-04 사샤 폴레 Sascha POHLE 소유의 장식들 Ornaments of Property
교환의 행위자들 Actors of Exchange
PM-EX-05 웡립친 WONG LIP CHIN 수천 개의 칼 Thousands Knives
PM-EX-06 우지노 UJINO 아스트록 A Strok
닉-낵 롤 Knick-Knack Roll
PM-EX-07 홍순명 HONG, Soun 사소한 기념비 Ordinary Monuments
PM-EX-08 이예승 Ye Seung LEE 아이언 팰리스 Embedded tower
PM-EX-09 조은지 Eunji CHO 서천꽃땅 l, ll Flower Land In Western Sk
PM-EX-10 료 이케시로 Ryo IKESHIRO 피카! 번쩍, 피카! 뻐언쩍 / 피피카아! 뻐뻔언쩌어억 Pika! Ppeonjjeog, Pika! Ppeonjjeog / Ppiikkaa!! PPppeeoonnjjjjeeoog
PM-EX-11 강소영릴릴 KANG, soyoung liilliil 태초의 시간 Dream Time
PM-EX-12 플라스틱 스테이션 Plastic Station
PM-EX-13 아니카 이 Anicka YI
PM-EX-14 플라스틱 라이브러리 Plastic Library